Términos y condiciones
Learnship is a leading, technology-driven, global provider of professional business skill trainings for companies and offers business skills training services either as online training or as onsite training (the “Services”). For the online training Learnship provides an online based platform and virtual classrooms (the “Learnship Platform”). The Client wishes to order Services for its employees (“User”/ “Participant”) from Learnship. The Client or its employees select from the offer of Learnship a course, which in turn is divided into several teaching units.
These General Terms and Conditions (“GTC“) are the basis for the contractual relationship between Learnship and the Client.
General Terms and Conditions
The GTC govern the material relationship of the Parties with regard to providing business training services and their remuneration. Details of the Services may be set forth in Statements of Work. If any provision of a Statement of Work and this GTC are contradictory, the provision of the Statement of Work will prevail.
Statement of Work
The Parties agree upon any concrete order of Services based on these GTC in Statements of Work, which also could be formed as a call-off or a purchase order (“Statement of Work”). In the case of a one-sided order by the Client, the Statement of Work is concluded, when Learnship explicitly or implicitly accepts the order, e.g. by initiating the training process (“Booking”). Learnship accepts orders only in writing, via telefax or via email to firstname.lastname@example.org or the respective Sales Manager / Client Solutions Manager (the relevant contact details are already known by Client or will be communicated to him upon request, respectively).
If the Client allows its employees to choose Services themselves, the Statement of Work will still be concluded between Learnship and the Client. The Client empowers in this case the Users to conclude Statement of Works in Client’s name.
Data Protection Provisions
Learnship processes and uses personal data in accordance with applicable data protection laws. Learnship’s data privacy notice can be retrieved in its then current form online at www.learnship.ch/privacy-notice.
General Terms and Conditions of Client
General terms and conditions of the Client do not apply. This also applies if they were not explicitly objected by Learnship.
Services of Learnship
Business Training Services
Learnship provides business training services by thoroughly selected business trainers (employees, free-lancers or subcontractors) as individual or group course.
All statements with regard to business training services in advertising material, on the website of Learnship or in any documentation will only represent a description and in no event any guarantee or warranty in a legal meaning. This will only be the case if any statement is explicitly stated as “guarantee” or “warranty”.
The online training will take place synchronously via an audio connection and via a virtual classroom on the internet. The User is trained in a live training session. The audio connection in single trainings takes place ideally via a direct telephone line on a fixed or mobile line or via a telephone conference. The audio connection in group trainings takes place only via telephone conference. Further, Learnship provides access for all Users during their training course to an online training platform, where Learnship offers additional training material for post-processing and training progress. The Client bears the connection costs.
Onsite Trainings are provided by selected trainers. The Client provides the necessary professional training infrastructure on its premises at no additional cost. This includes the necessary training equipment (flip chart, paper, pens, beamer, etc.), catering and other measures that can reasonably be expected for a professional training environment. The Client takes care of all necessary access authorization (e.g. visitor pass). Travel expenses, if necessary, will be borne by the Client.
Additional services (e.g. language study travels) may be provided by Learnship upon request by separate agreement.
Change of the Service
Business training Services
Learnship is entitled to modify, limit, exchange or cease the content of the Services, in particular to reasonably reduce or extend the Services. If such amendment leads to a significant restriction of the Services, the Client is entitled to terminate the contract without notice period. In this event the Client is entitled to a pro rata refund of already paid remuneration.
Learnship and its Licensors reserve their right to amend, cease, remove and avoid access to content or other materials, offered with regard to the Services without prior notice. In the event that an essential limitation of Client rights will occur, the Client is entitled to terminate the respective course without notice period.
The purchase of a textbook or other (supplementary) teaching materials may incur additional costs, which shall be borne by the Client.
The Statement of Work provides for the term of the training course. Training sessions which have been accounted for but not made use of will expire by end of the training course, latest 24 months after the order.
Use of Business Training Services
Only such User for whom the Statement of Work has been concluded and access data have been generated, is authorized to use the Services.
Access to the Service will be carried out in general with a secured password via data transmission. The User must apply the access data which has been notified to the Client or the User by Learnship.
The minimum technical requirements are specified in a respective document, which will be made available to the Client upon request and which is subject to modification as a result of technology changes.
The Client is responsible that the technical requirements for the access to the Services on User side will exist. This concerns in particular the applied hardware and the operating software of the User computer, the connection to the internet, the firewall settings (if any) and the actual browser software.
After respective information by Learnship, the Client will apply necessary and reasonable modifications. If the requirements regarding software and hardware exceed customary system requirements and the Services cannot be used, the Client is entitled to terminate the contract with a notice period of two (2) weeks to the end of the month.
The Client assures that Users provide only lawful and Client-authorized content for interactive business training services.
Availability of the Platform
Access to the Learnship Platform will generally be granted 24 hours a day, seven (7) days a week minus regular or necessary maintenance times. The Client has however no right of availability of the Platform or the content of the Platform. Any claim for indemnity or damage as a result of non-availability of the Learnship Platform or the content of the Platform is excluded. If the participation of a training session was not possible due to non-availability of the Platform, which Learnship is responsible for, the respective training session will be credited to Client’s account.
Assignment to other Users
Any assignment of training sessions to another User is in general not permitted. An exception is applicable if the original User has not yet begun with the first training session or has passed only up to 10% of the respective course. In this case, any assignment will only be permitted one time.
Training Sessions can be booked by the Client or the User via the telephone customer service of Learnship or, if applicable, via the Learnship Platform.
Any training session may be cancelled within set timeframes without charge. The cancellation must be notified be made online via the User account or to the telephone customer service. Any other way of cancellation is excluded.
If a User does not cancel a booked training session within the aforesaid time frame or does not participate in a booked training session, the account of the booked training sessions will be charged with the missed training session. Missed training sessions will not be refunded.
Change of Telephone Number
The User may change the provided telephone number for an individual training online via the User account up to 15 minutes before the training session starts. Later changes of the telephone number cannot be considered. If a trainer cannot reach the User under the provided telephone number at the beginning of the booked training session, the training session is deemed a missed session.
Disturbances outside the Responsibility of Learnship
If a training session does not take place or if disturbances occur during a training session, which significantly affect the training session and which (both) Learnship is responsible for, the Client is entitled to a respective credit. If group courses are affected, Learnship will provide an alternative date for a training session, taking reasonably into account the interests of the course participants. The foregoing rights will not apply if the disturbance does not originate in Learnship’s responsibility or if the Client has not immediately informed Learnship in text form (mail, e-mail, telefax) about the disturbance. In this event the respective training session is deemed provided.
Learnship is responsible for the selection of the trainer. If a specific trainer may not be available at the booked time, Learnship will provide an equally qualified alternative trainer without prior consultation. If the provision of an equally qualified substitute trainer was not possible due to reasons beyond Learnship’s control (e.g. force majeure), Learnship will cancel the training session and credit the respective training session to the Client account. Learnship will at any time be entitled to permanently exchange a trainer during a course.
Term and Termination
If not agreed otherwise, the Statements of Work is concluded for an unlimited period.
Each Party is entitled to terminate a Statement of Work in writing upon prior notice of three (3) months.
Termination for Cause
Consequences of Termination
Upon termination of the Statement of Work, Learnship is entitled to block the access to the Services and to delete existing data of the Client and its Users from the platform.
Support by Learnship
Learnship aims to provide sustained support to its Client and Users and contacts its Client and Users on a regular basis via telephone and e-mail. This provides a basis for personalized and individualized training plans and enables regular communication with regard to training process and progress of the User. As long as Learnship does not receive contrary information by the Client or the User, Learnship assumes that Client and all registered Users consent to such regular support.
Learnship sends out questionnaires for quality control on a sporadic basis via e-mail or web form to the Users. There is no obligation to participate in such questionnaires.
Remuneration and Payment Terms
For the Services provided by Learnship, the Client owes the remuneration provided for in the Statement of Work. The remuneration is paid in advance immediately upon respective payment invoice.
Until payment Learnship reserves its right not to activate the user account of the Client and its registered Users.
All remuneration payments to Learnship are plus applicable tax, if any.
If the Client is in delay of payment or if Client provides wrong or incomplete access data, Learnship is entitled, in its sole discretion, to block the access to the Platform. This does not release Client from its payment obligation. Further, in the event of late payment, Learnship is entitled to forward the data of the Client to a collection agency to claim the outstanding amounts.
Intellectual Property Rights
Right of Use
Learnship grants to the Client a timely-limited, non-exclusive, non-transferable and non-sublicensable right to use the Learnship Platform and the training materials by the respective User for the training sessions, for wrap-up of the training sessions or for controlling the training progress (“Scope”).
Use rights exceeding this Scope or other rights, e.g. with regard to training methods or training materials, are not granted. Any use or publication of training methods or training materials requires prior written consent by Learnship. The Client will not amend, lease, lend, sell or market the provided content or materials.
Content of Client
Material provided by the Client to Learnship will only be used within the context of the contract. All rights remain with the Client and Client may demand withdrawal or deletion of its material at any time.
Learnship will only be liable for damages which Learnship or its agents caused by willful or gross negligent misconduct. The liability for normal negligence is limited to breach of a material obligation of the contract. In this case the liability is limited to the typically foreseeable damage.
The foregoing limitation of liability will not apply to any cases of mandatory statutory liability (in particular according to the Product Liability Act), neither for liability arising of negligent injury of life, body or health.
Learnship will not be liable for the Client or its Users revealing or providing any confidential information or company secrets within the training sessions. Learnship will always treat such company secrets or information confidential.
Learnship uses qualified trainer for providing its Services, however, does not take any liability for the quality of the single training, which is not accessible for an objective evaluation. Further, Learnship does not warrant any learning success.
Learnship will use reasonable diligence to provide the Services and take reasonable efforts to provide the training sessions with as few interruptions as possible. However, Learnship cannot guarantee that the Services always work without interruptions, delay or other disturbances. As the Services are transmitted via public internet connection and public telephone system, power breakdown or interruption of the internet connection may occur, which may lead to deficiencies of the Services or quality disturbance. Therefore, Learnship will not be liable for any non-availability of the Services as a result of any disturbance of the data transmission network or due to force majeure, in particular due to power breakdowns, which are not the responsibility of Learnship. Neither will Learnship be liable for any deficiency due to necessary maintenance work of the Learnship Platform.
Each Party will keep any confidential or proprietary information received by the other Party (“Confidential Information”) confidential. After termination of contract each Party will return Confidential Information to the other Party or will destroy such Confidential Information and inform the other Party.
This confidentiality obligation will not apply to information which (i) is or becomes publicly available by other than a breach hereof (including, without limitation, any information filed with any governmental agency and available to the public); (ii) is demonstrably known to or in the possession of the respective Party at the time of disclosure; (iii) thereafter becomes known to or comes into possession of the respective Party from a third party that is reasonably believed not to be under any obligation of confidentiality and which is lawfully in the possession of such information; (iv) which is developed by a Party independently of any disclosures previously made by the other Party; (v) is required to be disclosed by order of a court of competent jurisdiction, administrative agency or governmental body, provided that prior to such disclosure the other Party is given reasonable advance notice of such order and an opportunity to object to such disclosure. One Party will immediately notify the other Party of any unauthorized disclosure of Confidential Information.
This confidentiality obligation will survive the term of the contract and will terminate three (3) years after termination of the contract.
All disputes and claims arising are governed exclusively by German law.
Place of Performance; Venue
Place of performance is Cologne, Germany.
Each Party submits itself for the sole purpose of the contract and any controversy arising hereunder or in connection with this contractual relationship to the exclusive jurisdiction of the competent courts of Cologne. Learnship is entitled in its sole discretion to also claim at the general venue of the Client.
Written Form Requirement
No amendment, supplement, or side-agreement of any provision of the contract is binding unless the same is set forth in a written document. The writing form requirement will also apply for the cancellation of the writing form requirement.
Change of the GTC
Learnship reserves the right to change the GTC with effect for the future. In this case, Learnship will notify all Clients of the change and its background by e-mail four (4) weeks before the change takes effect. The changes are deemed to have been accepted if the Client does not object within four (4) weeks or continues to use the services provided by Learnship without objection. If the Client rejects a change, Learnship has the right to terminate the contract.
If ay provision is deemed to be invalid, illegal or unenforceable, then such provision is equitably reformed in accordance with the intent of the original provision to the extent necessary to make it valid, legal and enforceable. If it is not possible to equitably reform such invalid, illegal or unenforceable provision, then such provision is severed, and the remaining provisions given full force and effect. The same will apply for completion of any gap in the contract.